Здравствуйте уважаемые камрады! Подскажите пожалуйста по этой..

Здравствуйте уважаемые камрады! Подскажите пожалуйста по этой вещи. Не могу понять что за накладка и каких времен